Inglês

Embedded questions in English

Embedded questions, ou perguntas incorporadas, são uma característica importante da língua inglesa, oferecendo um meio de acrescentar complexidade à comunicação e enriquecer a prática de conversação e escrita. Essas estruturas são frequentemente cobradas em vestibulares e no Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), tornando essencial o entendimento e a aplicação correta desse conceito. Este artigo explora o que são embedded questions, suas regras gramaticais e a forma como aparecem em diferentes contextos.

O que são Embedded Questions?

Embedded questions são perguntas que estão incorporadas em uma sentença maior, geralmente iniciadas por verbos como “ask”, “wonder” e “know”. Ao contrário das perguntas diretas, que são formuladas para obter uma resposta rápida, as embedded questions muitas vezes servem para suavizar o pedido de informação. Elas são uma parte crucial do uso do inglês em contextos formais e acadêmicos.

WhatsApp

🌟 Gabarito do Enem 2024

Receba em primeira mão no WhatsApp após a prova! Fique no grupo que enviaremos os conteúdos mais cobrados e resumos para o 2º dia do Enem!

Clique aqui para participar!

Importância das Embedded Questions

O estudo das embedded questions é particularmente relevante para estudantes que se preparam para exames como o Enem e vestibulares, pois demonstrar familiaridade com essa estrutura é um indicativo de domínio no idioma. Além disso, a habilidade de formular e entender embedded questions pode ajudar a melhorar a compreensão auditiva e a fluência na conversação.

Publicidade

Exemplos Práticos de Embedded Questions

A seguir, apresentamos alguns exemplos de embedded questions, seguidos de suas traduções em português:

  • He asked me where I had put the keys. (Ele me perguntou onde eu havia colocado as chaves.)
  • Do you know when the meeting will start? (Você sabe quando a reunião começará?)
  • I wonder why she didn’t call me. (Eu me pergunto por que ela não me ligou.)

Note que, ao transformar uma pergunta direta em uma embedded question, a ordem das palavras muda, e não usamos a entonação típica de perguntas.

Publicidade

Estruturas Gramaticais

As embedded questions são formadas a partir de perguntas diretas. Diariamente, usamos essas estruturas sem perceber, mas ao analisá-las gramaticalmente, notamos algumas regras importantes:

  • Ordem das Palavras: A ordem da embedded question é semelhante à de uma frase afirmativa. Por exemplo, na pergunta direta “Where are you going?”, a embedded question seria “I don’t know where you are going.”
  • Uso de Verbos no Passado: Ao relatar uma pergunta, o tempo verbal pode ser alterado. Por exemplo: “Can you tell me what time it is?” torna-se “He asked me what time it was.”
  • Palavras Interrogativas: Frequentemente, usamos palavras interrogativas (who, what, where, when, why, how) no início das embedded questions.

Regras para Formatação de Embedded Questions

Ao escrever embedded questions, atente-se às seguintes regras:

  • Não use auxiliar “do”, “does” ou “did”: Isso ocorre porque a pergunta já está em um formato indireto. Por exemplo: “Can you tell me where she lives?” em vez de “Can you tell me where does she live?”
  • Não use ponto de interrogação: A embedded question não requer um ponto de interrogação no final.
  • Use o tempo correto: Preste atenção às mudanças de tempo, especialmente ao relatar algo que foi perguntado no passado.

Contextos de Uso das Embedded Questions

As embedded questions aparecem em uma variedade de contextos no inglês. Aqui estão alguns exemplos típicos:

Conversação Informal

Mesmo em conversas informais, o uso de embedded questions pode ser encontrado. Por exemplo:

  • Do you know if they are coming to the party? (Você sabe se eles vêm para a festa?)
  • She asked me whether I had seen her phone. (Ela me perguntou se eu tinha visto o celular dela.)

Fabricando Perguntas em Textos Acadêmicos

Em textos acadêmicos, as embedded questions são frequentes. Por exemplo:

  • The study investigates why students struggle with mathematics. (O estudo investiga por que os alunos têm dificuldades com matemática.)
  • It is essential to understand how these factors influence learning. (É essencial entender como esses fatores influenciam a aprendizagem.)

Dicas para Interpretação de Textos com Embedded Questions

Compreender embedded questions é fundamental para uma boa interpretação de textos em inglês. Aqui estão algumas dicas úteis:

  • Identifique a estrutura: Ao ler, tente encontrar a core embedded question para melhor compreender o sentido da frase.
  • Preste atenção a verbos de fala: Verbos como “ask”, “wonder”, “know” sinalizam que a frase pode conter uma embedded question.
  • Pratique a conversação: Uso de embedded questions em diálogos pode melhorar a fluência e a compreensão em situações cotidianas.

Aspectos Culturais das Embedded Questions

As embedded questions também podem refletir diferenças culturais no uso da linguagem. A maneira como as perguntas são formuladas pode variar amplamente entre culturas, e entender essas diferenças pode ser fundamental para a comunicação eficaz. Por exemplo, as culturas de contexto alto podem usar uma linguagem mais indireta e perguntas incorporadas para evitar confrontos, enquanto culturas de contexto baixo podem favorecer perguntas diretas.

A Relevância da Linguagem e Cultura

Compreender as embedded questions ajuda não apenas na gramática, mas no entendimento mais amplo da comunicação intercultural. Portanto, ao se preparar para provas como Enem e vestibulares, é importante também considerar a nuances que a cultura pode trazer ao uso da língua.

As embedded questions são uma parte fundamental do inglês que pode melhorar consideravelmente a habilidade do aluno em fazer e responder perguntas de maneira complexa. A prática constante desse tipo de estrutura é recomendada, especialmente em contextos acadêmicos, para garantir um domínio completo do idioma e sucesso nas avaliações.

NOTA DE CORTE SISU

Clique e se cadastre para receber as notas de corte do SISU de edições anteriores.

QUERO RECEBER AS NOTAS DE CORTE DO SISU

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *